본문 바로가기
영어공부

[여행 영어회화] 레스토랑 영어회화 - 예약, 주문 등 식당 영어회화 알아보기

by 데싸루나 2023. 4. 28.

영어권으로 여행을 준비하고 계신가요? 레스토랑에서 사용하는 영어 회화 표현에 대해 공부해보겠습니다. 미국 유학생이 직접 미국에서 듣고 사용하는 영어 회화 표현을 정리해보았습니다. 레스토랑 예약부터 주문할 때와 요청, 계산할 때 사용하는 영어 표현을 공부해보겠습니다.

 

여행관련 영어회화 공부 - 레스토랑에서 사용하는 영어 표현

1. 레스토랑 전화 예약 관련 영어회화

 

 

A: Good afternoon, ABC Restaurant. How may I assist you? (안녕하세요, ABC 레스토랑입니다. 무엇을 도와드릴까요?)

B: Hi, I'd like to make a reservation for tonight. (안녕하세요, 오늘 밤 예약을 하려고 합니다.)

A: Of course, sir. What time would you like to come in? (네, 좋아요. 몇 시에 오시길 원하시나요?)

B: Is 7 o'clock available? (7시에 가능한가요?)

A: Yes, we have an available table for two at 7. Shall I reserve it for you? (네, 7시에 두 명을 위한 테이블이 있어요. 예약해 드릴까요?)

B: Yes, please. Can I have a table by the window? (네, 부탁드립니다. 창가에 테이블을 받을 수 있나요?)

A: I'm sorry, but all our window tables are reserved for tonight. Is a table in the center of the restaurant okay for you? (죄송합니다만, 창가 테이블은 모두 예약이 되어 있습니다. 가운데쪽 테이블이 괜찮으신가요?)

B: Yes, that's fine. (네, 괜찮아요.)

A: Great, may I have your name and phone number, please? (좋아요, 성함과 전화번호를 알려주시겠어요?)

B: Yes, my name is John Smith, and my phone number is 555-1234. (네, 제 이름은 John Smith이고 전화번호는 555-1234입니다.)

A: Thank you, Mr. Smith. We'll see you at 7 tonight. (감사합니다, Smith씨. 오늘 7시에 뵙겠습니다.)

B: Thank you. Goodbye. (감사합니다. 안녕히 계세요.) A: Goodbye. (안녕히 가세요.)

 

기념일이기 때문에 좋은 자리로 부탁한다고 말하는 영어 회화 표현

  • We're celebrating a special occasion and would like a nice table, please. 
  • It's a special occasion, so we were hoping for a table with a nice view.
  • We'd like to reserve a table for a special occasion, could you please suggest a good spot? 
  • We're celebrating an anniversary and would love a romantic table by the window. 

 

2. 레스토랑 주문 관련 영어회화

여행영어회화-레스토랑 주문 관련 영어회화
여행영어회화-레스토랑 주문 관련 영어회화

코스요리 시킬 때 영어회화

A: Good evening, sir. Are you ready to order? (안녕하세요, 메뉴 주문하시겠어요?)

B: Yes, we are ready. (네 주문할게요.)

A: Great, do you have any food allergies? (혹시 음식 알러지가 있으신가요?)

B: No, we don't. (아니요. 없어요.)

A: Great, what can I get you sir? (좋아요. 뭐로 주문하시겠어요?)

B: I'd like to start with the Caesar salad, please. (네, 제일 먼저 시저 샐러드 주문할게요.)

A: Alright, and for the main course? (좋아요, 메인 요리로는 어떤 걸로 주문하시겠어요?)

B: I think I'll have the steak, medium rare, with a side of roasted vegetables. (저는 스테이크, 미디움 레어로 주문하겠습니다. 그리고 구운 야채를 사이드로 주세요.)

A: Excellent choice. Would you like anything to drink? (좋은 선택이에요. 무엇을 마시고 싶으세요?)

B: Yes, I'll have a glass of red wine, please. (네, 레드 와인 한 잔 주문할게요.)

A: Certainly. And are you ready to order dessert? (물론이죠. 디저트도 같이 주문하시겠어요?)

B: Actually, I think I'll hold off on dessert for now. Just the salad, steak, vegetables, and wine, please. (실제로는 디저트는 나중에 시킬게요. 지금은 샐러드, 스테이크, 야채, 와인만 주문할게요.)

A: Not a problem. I'll put your order in right away. (문제 없어요. 주문서에 바로 적겠습니다.)

B: Thank you. (감사합니다.)

 

 

테이크아웃으로 달라고 말할 때 쓸 수 있는 영어회화 표현

여행영어회화-레스토랑 테이크아웃 주문 관련 영어회화
여행영어회화-레스토랑 테이크아웃 주문 관련 영어회화

  • Can I get it to go?
  • Could I get that as a takeout order?
  • Can you make that to go, please?
  • I'd like to order for takeout, please.
  • Could you pack that up to go?
  • Can you make that for takeout, please?

메뉴 추천해달라고 말할 때 쓸 수 있는 영어회화 표현

  • Can you recommend something on the menu?
  • What do you recommend?
  • What's your specialty?
  • What's popular here?
  • Can you suggest a dish?
  • Which dish is your favorite?
  • I'm not sure what to order. Can you give me some advice?
  • Could you steer me towards something that's not too spicy?
  • What do you think is the best thing on the menu?
  • Do you have any specials or seasonal dishes that you'd recommend?

음식 재료 물어볼 때 쓸 수 있는 영어회화 표현

  • Excuse me, could you tell me what ingredients are in this dish?
  • What kind of ingredients are in this dish?
  • Is there any dairy in this dish?
  • Does this dish contain any nuts or seafood?

 

3. 식사 도중 영어 회화 대화 지문

레스토랑 영어 회화 예시
레스토랑 영어 회화 예시

서버가 중간중간 체크할 때 사용할 수 있는 영어회화 표현

Server: How's everything tasting so far? (지금까지 맛있게 드시고 계신가요?)

Customer: Yes, everything is delicious, thank you! (네, 모든 음식이 맛있어요, 감사합니다!)

Server: Great, please let me know if there's anything else I can get for you. (좋아요, 추가로 필요하신 것이 있으시면 언제든지 말씀해주세요.)

 

무언가 더 달라고 요청할 때 쓸 수 있는 영어회화 표현

  • Could I get some more 00, please?
  • May I have another serving of 00, please?
  • Would it be possible to get some more 00?
  • Excuse me, could I have some extra 00, please?

음식을 쉐어하기 위해 떠먹을 주걱과 개별 접시를 요청하는 영어회화 표현

  • Could we have some extra utensils and individual plates, please?
  • Can we get some serving spoons and separate plates, please?
  • Would it be possible to have extra forks and individual dishes? 
  • May we have some more spoons and plates to share, please?
  • Could you bring us some extra utensils and individual dishes, please?

남은 것을 싸가고 싶을 때 싸갈 수 있냐고 물어보는 영어회화 표현

  • Can I get this to go, please? 
  • Can I have a box for this? 
  • Could I take this leftover food to go? 
  • Could you wrap this up for me? 
  • Is it possible to get this to go? 

 

4. 계산서를 요청할 때 사용하는 영어 회화 대화 지문

Server: Are you all finished with your meal, sir? (식사 다 하신 건가요?)

Customer: Yes, we're finished. Can we get the bill, please? (네, 다 먹었습니다. 계산서 좀 가져다 주시겠어요?)

Server: Of course, I'll bring it over right away. (네, 당연히요. 바로 가져다 드리겠습니다.)

 

더치페이를 위해 계산서를 나눠달라고 요청할 때 쓸 수 있는 영어회화 표현

레스토랑 영어회화-계산서주세요-더치페이할게요-계산서나눠주세요
레스토랑 영어회화-계산서주세요-더치페이할게요-계산서나눠주세요

  • Could we have separate checks, please?
  • Can you split the bill for us?
  • Excuse me, but could you separate our bills, please?
  • We'd like to pay separately. Could you split the bill?
  • May we have separate checks, please?

5. 팁을 주면서 할 수 있는 영어 회화 표현

  • Keep the change, please.
  • Here's a little something for you.
  • Thank you for your service. 
  • You've been great, thank you.
  • I appreciate your service, this is for you.
  • You were excellent, thank you.
  • This is a token of my appreciation.
  • Thank you, this is for you.
  • I want to show my gratitude, here you go.

 

(같이 보면 좋은 글)

 

 

[영어 공부 혼자 하기] 영어 전화 회화, 영어 통화 표현 마스터하기

직장에서 또는 여행 예약을 할 때 영어 전화를 해야할 일이 생기셔서 당황스러우신가요? 영어 전화 회화 어렵지 않습니다. 미국 유학생이 영어 통화를 위한 유용한 표현을 상황에 따라 예제와

datasciencediary.tistory.com

 

댓글